¿Qué significa pick up?
Significado en Logística y cadena de suministro, traducción al español y ejemplos
pick up: recoger, retirar, recogida
Recoger mercancías en un lugar, como una fábrica, almacén o puerto, para transportarlas al siguiente punto.
Cómo se usa
Conductores, despachadores y atención al cliente dicen the truck will pick up the goods at 9. El sustantivo se escribe junto: pickup (pickup date, pickup address). En inglés británico suelen decir collect y collection.
Frases de ejemplo
The driver will pick up the pallets from your warehouse tomorrow morning.
El conductor recogerá los palés en su almacén mañana por la mañana.
La oración concreta el punto de recogida y la hora aproximada de la operación.
Can you pick the samples up before 5? Our office closes early on Fridays.
¿Puedes recoger las muestras antes de las cinco? Nuestra oficina cierra temprano los viernes.
El límite horario se debe al cierre anticipado de la oficina ese día.
Combinaciones frecuentes
- pick up the goods
- pickup date
- pickup address
- arrange a pickup
- ready for pickup
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Distribución y entrega
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: