¿Qué significa mood?
Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos
mood: atmósfera, ambiente, estado de ánimo
Sensación o atmósfera general que un texto crea en el lector, como tensión, tristeza, calma o miedo.
Cómo se usa
Se analiza junto con el escenario, las imágenes y el tono. Los escritores crean o desarrollan una atmósfera, que puede describirse como sombría, lúgubre, tensa, inquietante o esperanzadora. Atmosphere es un sinónimo cercano, sobre todo al hablar de escenarios.
Frases de ejemplo
The fog and the empty streets create a mood of menace from the first page.
La niebla y las calles vacías crean una atmósfera amenazadora desde la primera página.
Los detalles del entorno generan desde el inicio una sensación de amenaza en el lector.
How does the weather in this chapter reflect the mood of the characters?
¿Cómo refleja el tiempo atmosférico de este capítulo el estado de ánimo de los personajes?
La pregunta relaciona el clima descrito con cómo se sienten los personajes, no con la actitud del narrador.
Combinaciones frecuentes
- create a mood
- dark mood
- mood of suspense
- tone and mood
- change of mood
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Conceptos fundamentales
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: