¿Qué significa setting?
Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos
setting: marco, ambientación, escenario
Tiempo y lugar en que sucede una historia, incluidos su contexto social, periodo histórico y atmósfera.
Cómo se usa
Se dice que una novela is set in un lugar o periodo. El análisis considera cómo una ambientación vívida, desoladora o claustrofóbica influye en los personajes.
Frases de ejemplo
The setting, a remote village in winter, makes the characters feel trapped.
La ambientación —un pueblo remoto en invierno— hace que los personajes se sientan atrapados.
La combinación de aislamiento geográfico y estación fría refuerza la sensación de encierro.
Halfway through the novel, the setting moves from a quiet Aegean town to wartime Istanbul.
A mitad de la novela, la ambientación cambia de un tranquilo pueblo egeo al Estambul en guerra.
El cambio de escenario contrapone una localidad apacible con una ciudad marcada por el conflicto.
Combinaciones frecuentes
- the story is set in
- historical setting
- rural setting
- vivid setting
- time and setting
Términos relacionados
Más términos: Conceptos fundamentales
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: