Vocabulario de Lingüística y gramática · Semántica y pragmática

¿Qué significa polysemy?

Significado en Lingüística y gramática, traducción al español y ejemplos

/pəˈlɪsəmi/sustantivoTérmino frecuente

polysemy: polisemia

Fenómeno por el que una palabra tiene varios sentidos relacionados, como head para una parte del cuerpo, la dirección de un grupo o la parte superior de una página.

Cómo se usa

Se distingue de la homonimia, donde formas iguales corresponden a palabras no relacionadas. Los diccionarios suelen reunir los sentidos polisémicos en una misma entrada.

Frases de ejemplo

  1. The verb 'run' is a classic case of polysemy: you can run a race, a company or a computer program.

    El verbo run es un caso clásico de polisemia: se puede run a race, a company o a computer program.

    Los complementos cambian el sentido de run, aunque los usos mantienen una relación semántica.

  2. Polysemy makes frequent words like 'get' and 'take' surprisingly hard to learn.

    La polisemia hace que verbos frecuentes como get y take sean sorprendentemente difíciles de aprender.

    La alta frecuencia no elimina la dificultad de dominar los numerosos sentidos relacionados.

Combinaciones frecuentes

  • polysemous word
  • polysemy and homonymy
  • lexical polysemy
  • regular polysemy

Más términos: Semántica y pragmática

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: