¿Qué significa bond?
Significado en Inversión y bolsa, traducción al español y ejemplos
bond: bono, título de deuda
Préstamo que un inversor concede a un gobierno o una empresa. El emisor suele pagar intereses periódicos y devolver el principal en una fecha fijada.
Cómo se usa
Los gobiernos y las empresas emiten bonos, que los inversores compran, conservan y venden. Se habla del precio, el rendimiento y el mercado de bonos. La deuda pública de corto plazo suele llamarse bills, no bonds.
Frases de ejemplo
The Treasury issued a new five-year bond with a fixed coupon.
El Tesoro emitió un nuevo bono a cinco años con cupón fijo.
El plazo de cinco años y el cupón fijo describen las condiciones de pago del título.
When interest rates rise, the price of existing bonds usually falls.
Cuando suben los tipos de interés, el precio de los bonos existentes suele bajar.
Se refiere a títulos ya emitidos: su precio de mercado suele ajustarse a la baja cuando aparecen tipos más altos.
Combinaciones frecuentes
- issue a bond
- bond yield
- bond market
- bond price
- bond holder
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Bonos y renta fija
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.