Vocabulario de Gestión sanitaria · Historias clínicas e información sanitaria

¿Qué significa interoperability?

Significado en Gestión sanitaria, traducción al español y ejemplos

/ˌɪntərˌɑːpərəˈbɪləti/sustantivoTérmino avanzado

interoperability: interoperabilidad, compatibilidad e intercambio entre sistemas

Capacidad de distintos sistemas y dispositivos informáticos para intercambiar datos sanitarios y utilizarlos correctamente, por ejemplo entre un hospital y un médico de familia.

Cómo se usa

Es una cuestión central al adquirir sistemas informáticos hospitalarios. Se habla de mejorarla y de estándares como HL7 y FHIR. Si es deficiente, el personal debe volver a introducir datos y pueden aparecer errores.

Frases de ejemplo

  1. Without interoperability, lab results from the private clinic have to be scanned into our system by hand.

    Sin interoperabilidad, los resultados del laboratorio privado deben escanearse e incorporarse a mano a nuestro sistema.

    La falta de intercambio automático obliga a digitalizar manualmente los informes externos.

  2. Interoperability was the main reason we chose this software vendor.

    La interoperabilidad fue el motivo principal por el que elegimos a este proveedor de software.

    La capacidad de conexión con otros sistemas determinó la selección del proveedor.

Combinaciones frecuentes

  • interoperability standards
  • improve interoperability
  • data interoperability
  • lack of interoperability

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Historias clínicas e información sanitaria

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.