Vocabulario de Desarrollo de videojuegos · Monetización y operaciones de juegos en servicio

¿Qué significa microtransaction?

Significado en Desarrollo de videojuegos, traducción al español y ejemplos

/ˌmaɪkroʊtrænˈzækʃən/sustantivoTérmino frecuente

microtransaction: microtransacción, compra dentro del juego

Compra de poco importe con dinero real dentro de un juego, como una apariencia, moneda virtual o vidas extra.

Cómo se usa

Son comunes en juegos free-to-play y también aparecen en muchos títulos de pago, donde suelen criticarse. Se distinguen las compras cosméticas de las pay-to-win; en tiendas móviles se llaman in-app purchases (IAP).

Frases de ejemplo

  1. All our microtransactions are cosmetic, so nobody can buy a competitive advantage.

    Todas nuestras microtransacciones son cosméticas: nadie puede comprar ventaja competitiva.

    Las compras cambian la apariencia, pero no el rendimiento en competición.

  2. The reviews focused on the microtransactions instead of the gameplay.

    Las reseñas se centraron en las microtransacciones, no en la jugabilidad.

    La crítica desplazó el foco desde el juego hacia las ventas internas.

Combinaciones frecuentes

  • cosmetic microtransactions
  • in-app purchase
  • in-game currency
  • microtransaction store

Más términos: Monetización y operaciones de juegos en servicio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: