Vocabulario de Medioambiente y clima · Informes ambientales y criterios ESG

¿Qué significa climate risk?

Significado en Medioambiente y clima, traducción al español y ejemplos

/ˈklaɪmət rɪsk/sustantivoTérmino frecuente

climate risk: riesgo climático, riesgo relacionado con el clima

Posibilidad de que el cambio climático o las políticas y transformaciones del mercado asociadas causen pérdidas económicas u otros daños a una empresa, inversor, comunidad o activo.

Cómo se usa

En finanzas e informes se distinguen riesgos físicos —inundaciones, calor, sequía y tormentas— y de transición, vinculados con regulación, precio del carbono, demanda y tecnología. Las organizaciones evalúan, gestionan y divulgan estos riesgos y prueban sus estrategias mediante análisis de escenarios.

Frases de ejemplo

  1. The board reviews climate risk as part of its annual risk assessment.

    El consejo revisa el riesgo climático como parte de su evaluación anual de riesgos.

    El riesgo climático se incorpora aquí al proceso periódico de supervisión de la empresa.

  2. Our scenario analysis shows that our main climate risk is a rising carbon price.

    Nuestro análisis de escenarios muestra que el principal riesgo climático para nosotros es el aumento del precio del carbono.

    La comparación de futuros posibles identifica un cambio regulatorio o de mercado como riesgo principal.

Combinaciones frecuentes

  • physical climate risk
  • transition risk
  • climate-related risks
  • assess climate risk
  • scenario analysis

Más términos: Informes ambientales y criterios ESG

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: