Vocabulario de Energía y energías renovables · Energía eólica

¿Qué significa offshore wind?

Significado en Energía y energías renovables, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

offshore wind: energía eólica marina

Electricidad generada por aerogeneradores instalados en el mar, fijados al fondo o montados sobre plataformas flotantes, donde el viento suele ser más fuerte y constante que en tierra.

Cómo se usa

Se habla de parques eólicos marinos fijos o flotantes, cables de exportación que llevan la energía a la costa y buques y puertos especializados para la instalación.

Frases de ejemplo

  1. Some offshore wind turbines are now rated above 15 MW each.

    Algunos aerogeneradores marinos tienen ya una potencia nominal superior a 15 MW cada uno.

    La oración destaca la potencia de cada unidad individual.

  2. Floating offshore wind could open up deep waters such as the Mediterranean.

    La energía eólica marina flotante podría permitir aprovechar aguas profundas como las del Mediterráneo.

    La tecnología flotante amplía las zonas posibles a aguas profundas.

Combinaciones frecuentes

  • offshore wind farm
  • floating offshore wind
  • offshore wind turbine
  • export cable

Más términos: Energía eólica

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: