Английская лексика: Энергетика · Ветровая энергетика

Что значит offshore wind?

Значение и примеры · Энергетика

существительноеБазовый термин

offshore wind: морская ветроэнергетика, морской ветропарк, ветроэнергетика на шельфе

Ветровая электроэнергия, вырабатываемая турбинами в море — закреплёнными на морском дне или установленными на плавучих платформах, — где ветры сильнее и стабильнее, чем на суше.

Где и как употребляется

Крупная отрасль Северной Европы, развивающаяся и в других регионах. Обсуждают морские ветропарки, установки с фундаментом на дне и плавучие турбины, экспортные кабели для передачи энергии на берег, специальные монтажные суда и порты.

Примеры предложений

  1. Some offshore wind turbines are now rated above 15 MW each.

    Номинальная мощность некоторых морских ветротурбин уже превышает 15 МВт каждая.

    Приведена мощность отдельных турбин, работающих в морских проектах.

  2. Floating offshore wind could open up deep waters such as the Mediterranean.

    Плавучая морская ветроэнергетика может открыть для освоения глубокие акватории, например Средиземное море.

    Плавучие платформы позволяют размещать турбины в глубоких водах, где нельзя закрепить фундамент на дне.

Распространённые словосочетания

  • offshore wind farm
  • floating offshore wind
  • offshore wind turbine
  • export cable

Другие термины: Ветровая энергетика

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: