¿Qué significa patient care report?
Significado en Emergencias y primeros auxilios, traducción al español y ejemplos
patient care report: informe de atención al paciente, registro asistencial prehospitalario
Registro escrito o electrónico que el equipo de ambulancia completa para cada paciente con lo ocurrido, sus hallazgos, el tratamiento y la evolución.
Cómo se usa
En Estados Unidos se abrevia PCR, sigla que también puede referirse a una prueba de laboratorio. En el Reino Unido se usan nombres como patient report form (PRF) o electronic patient record (ePR); el documento se completa con cuidado y puede quedar una copia en el hospital.
Frases de ejemplo
I'll finish the patient care report while you restock the ambulance.
Terminaré el informe de atención al paciente mientras repones el material de la ambulancia.
El informe es una tarea documental que puede hacerse mientras otro miembro prepara de nuevo el vehículo.
The patient care report showed his blood pressure had been dropping.
El registro asistencial mostraba que su presión arterial estaba descendiendo.
El documento registra un cambio clínico a lo largo del tiempo, no solo el estado inicial.
Combinaciones frecuentes
- complete a patient care report
- electronic patient care report
- patient report form
Términos relacionados
Más términos: Ambulancias y atención prehospitalaria
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.