¿Qué significa ATMIST?
Significado en Emergencias y primeros auxilios, traducción al español y ejemplos
ATMIST: ATMIST (formato de traspaso de trauma)
Formato estructurado para comunicar la información de un paciente traumatizado: edad, hora del incidente, mecanismo, lesiones, signos vitales y tratamiento administrado.
Cómo se usa
Se usa en algunos servicios de ambulancia del Reino Unido y en medicina militar, tanto en avisos por radio como en entregas presenciales. Hay variantes con letras adicionales; MIST y SBAR son formatos afines.
Frases de ejemplo
Here's the ATMIST: male, about thirty, cyclist hit by a van at ten past three, chest and leg injuries.
Este es el ATMIST: varón de unos treinta años, ciclista atropellado por una furgoneta a las tres y diez, lesiones en el tórax y la pierna.
La información se ordena como un aviso clínico breve: edad aproximada, hora, mecanismo y zonas lesionadas.
Write the ATMIST down before you call the hospital.
Anota el ATMIST antes de llamar al hospital.
La instrucción indica preparar por escrito los datos ordenados antes de transmitirlos.
Combinaciones frecuentes
- ATMIST handover
- ATMIST pre-alert
- give an ATMIST
Términos relacionados
Más términos: Ambulancias y atención prehospitalaria
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.