Vocabulario de Comercio electrónico · Envíos y preparación de pedidos

¿Qué significa fulfillment?

Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos

/fʊlˈfɪlmənt/sustantivoTérmino básico

fulfillment: preparación y gestión de pedidos, operativa logística del pedido

Conjunto de tareas posteriores a la compra para hacer llegar el pedido: almacenar existencias, recoger y empaquetar artículos y entregarlos al transportista.

Cómo se usa

Se habla de gestionar fulfillment internamente o contratar un socio o centro especializado. Los marketplaces también ofrecen programas de preparación y envío.

Frases de ejemplo

  1. We moved fulfillment to an outside partner when we reached 300 orders a day.

    Externalizamos la preparación de pedidos cuando alcanzamos 300 pedidos al día.

    La frase marca el volumen diario como motivo para delegar la operación.

  2. Fulfillment times get longer every November because of the sales.

    Los plazos de preparación y envío se alargan cada noviembre por las promociones.

    El aumento estacional de actividad afecta el tiempo necesario para completar los pedidos.

Combinaciones frecuentes

  • order fulfillment
  • fulfillment center
  • fulfillment partner
  • in-house fulfillment
  • fulfillment costs

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Envíos y preparación de pedidos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: