¿Qué significa funnel?
Significado en Ciencia de datos y analítica, traducción al español y ejemplos
funnel: embudo de conversión
Secuencia de pasos que sigue una persona para alcanzar un objetivo, como visitar el sitio, registrarse y comprar; el número se reduce en cada paso.
Cómo se usa
Se construye, analiza y optimiza; se buscan los puntos de abandono. «Parte superior» es el primer contacto y «parte inferior», la compra. También se habla de conversión y tasa de abandono.
Frases de ejemplo
The biggest drop in the funnel is between adding to cart and starting checkout.
La mayor caída del embudo ocurre entre añadir al carrito e iniciar el pago.
Ese paso concentra la pérdida de usuarios antes de completar la compra.
Can you build a funnel chart for the new sign-up flow?
¿Puedes crear un gráfico de embudo para el nuevo proceso de registro?
El gráfico representará las conversiones a través de las etapas del registro.
Combinaciones frecuentes
- conversion funnel
- funnel analysis
- drop off in the funnel
- top of the funnel
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Métricas e indicadores clave
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: