Англійська лексика: Наука про дані та аналітика · Метрики й ключові показники ефективності

Що означає funnel?

Значення й приклади · Наука про дані та аналітика

/ˈfʌnəl/іменникПоширений термін

funnel: воронка, воронка конверсії

Послідовність кроків користувача до мети, наприклад відвідування, реєстрація й покупка; на кожному етапі людей стає менше, як у воронці.

Де і як уживається

Воронку будують, аналізують і оптимізують, з’ясовуючи, де користувачі відпадають. Поширені вислови: top of the funnel (перша взаємодія), bottom of the funnel (покупка), funnel conversion і drop-off rate.

Приклади речень

The biggest drop in the funnel is between adding to cart and starting checkout.
Найбільший відтік у воронці відбувається між додаванням у кошик і початком оформлення.
Цей перехід є етапом, на якому губиться найбільше користувачів.
Can you build a funnel chart for the new sign-up flow?
Можеш побудувати діаграму воронки для нового процесу реєстрації?
Запит просить візуально показати проходження користувачів через кроки реєстрації.

Поширені словосполучення

conversion funnel
funnel analysis
drop off in the funnel
top of the funnel

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Метрики й ключові показники ефективності

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: