¿Qué significa vulnerability scan?
Significado en Ciberseguridad, traducción al español y ejemplos
vulnerability scan: análisis de vulnerabilidades
Comprobación automatizada de sistemas, redes o aplicaciones que busca fallos conocidos, parches ausentes y configuraciones inseguras y los enumera en un informe.
Cómo se usa
Se programa semanal o mensualmente con herramientas como Nessus, Qualys u OpenVAS. Es automatizado y amplio; una prueba de penetración es manual y más profunda. Los análisis autenticados inician sesión en los equipos y encuentran más.
Frases de ejemplo
The monthly vulnerability scan found 120 hosts missing last month's patches.
El análisis mensual de vulnerabilidades encontró 120 equipos sin los parches del mes pasado.
El informe detecta muchos equipos que no recibieron la actualización anterior.
Please exclude the production database from tonight's vulnerability scan.
Excluye la base de datos de producción del análisis de vulnerabilidades de esta noche.
La instrucción limita el alcance para no someter la base de datos productiva al escaneo.
Combinaciones frecuentes
- run a vulnerability scan
- authenticated scan
- scan results
- scheduled scan
- external scan
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Vulnerabilidades y aplicación de parches
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: