Vocabulario de Computación en la nube y DevOps · Escalado y rendimiento

¿Qué significa load balancer?

Significado en Computación en la nube y DevOps, traducción al español y ejemplos

/ˈloʊd ˌbælənsər/sustantivoTérmino básico

load balancer: equilibrador de carga

Servicio que recibe el tráfico entrante y lo distribuye entre varios servidores, enviando solicitudes solo a los que están sanos.

Cómo se usa

Se coloca delante de servidores web o pods. Se dice que los servidores están «detrás del equilibrador de carga»; se configuran comprobaciones de salud y escuchas. También se abrevia LB.

Frases de ejemplo

  1. The load balancer took the broken server out of rotation after three failed health checks.

    El equilibrador de carga retiró de la rotación el servidor averiado tras fallar tres comprobaciones de salud.

    Las comprobaciones repetidas detectaron el servidor defectuoso y evitaron enviarle tráfico.

  2. We put two more instances behind the load balancer before the sale started.

    Añadimos dos instancias detrás del equilibrador de carga antes de que empezara la oferta.

    Las instancias adicionales reparten la mayor demanda prevista durante la promoción.

Combinaciones frecuentes

  • behind a load balancer
  • application load balancer
  • load balancer health check
  • configure a load balancer

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Escalado y rendimiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: