Vocabulario de Computación en la nube y DevOps · Escalado y rendimiento

¿Qué significa scalability?

Significado en Computación en la nube y DevOps, traducción al español y ejemplos

/ˌskeɪləˈbɪləti/sustantivoTérmino básico

scalability: escalabilidad

Capacidad de un sistema para admitir más usuarios, datos o tráfico al añadir recursos sin perder mucho rendimiento ni rehacerlo por completo.

Cómo se usa

Es habitual en debates de arquitectura: problemas de escalabilidad, diseñado para escalar. El adjetivo es escalable y el verbo, escalar.

Frases de ejemplo

  1. Scalability wasn't a concern with 100 users, but at 100,000 the single database became a problem.

    La escalabilidad no preocupaba con 100 usuarios, pero con 100 000 la base de datos única se volvió un problema.

    El crecimiento de usuarios expuso el límite de una base de datos única.

  2. We chose a queue-based design mainly for scalability.

    Elegimos una arquitectura basada en colas principalmente por su escalabilidad.

    Las colas se eligieron para que la arquitectura admita más carga.

Combinaciones frecuentes

  • improve scalability
  • scalability issues
  • horizontal scalability
  • designed for scalability

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Escalado y rendimiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: