¿Qué significa pump?
Significado en Ingeniería química, traducción al español y ejemplos
pump: bomba
Máquina que mueve un líquido por tuberías al aumentar su presión. Las más comunes en plantas son centrífugas; también hay bombas de desplazamiento positivo.
Cómo se usa
Se arranca, para, ceba o conmuta. Se selecciona según curva, altura, caudal y NPSH; en servicios críticos suele haber una unidad de reserva.
Frases de ejemplo
Switch to the standby pump; pump A is vibrating badly.
Cambia a la bomba de reserva; la bomba A vibra mucho.
La vibración anómala motiva cambiar el equipo en servicio por el de respaldo.
The pump can't deliver the design flow against the new discharge pressure.
La bomba no puede entregar el caudal de diseño con la nueva presión de descarga.
La presión requerida limita el caudal que la máquina puede suministrar.
Combinaciones frecuentes
- centrifugal pump
- standby pump
- pump curve
- start the pump
- pump discharge
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Flujo de fluidos, bombas y tuberías
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: