Англійська лексика: Хімічна інженерія · Рух рідин і газів, насоси та трубопроводи

Що означає pump?

Значення й приклади · Хімічна інженерія

/pʌmp/іменникОсновний термін

pump: насос

Машина, що переміщує рідину трубопроводом, підвищуючи її тиск. Більшість насосів на підприємствах відцентрові; також використовують об’ємні насоси, наприклад шестеренні або мембранні.

Де і як уживається

Насоси постійно використовують під час експлуатації та проєктування. Оператори запускають, зупиняють і заповнюють їх, а також перемикають робочий агрегат; інженери підбирають насос за характеристикою та задають напір, витрату й NPSH. Для критичних систем часто передбачають резервний агрегат: один насос працює, інший — у резерві.

Приклади речень

  1. Switch to the standby pump; pump A is vibrating badly.

    Перемкніться на резервний насос: насос A сильно вібрує.

    Через надмірну вібрацію робочий агрегат A замінюють резервним насосом.

  2. The pump can't deliver the design flow against the new discharge pressure.

    Насос не може забезпечити проєктну витрату за нового тиску на нагнітанні.

    Збільшений тиск після насоса перевищує можливості агрегату підтримувати задану продуктивність.

Поширені словосполучення

  • centrifugal pump
  • standby pump
  • pump curve
  • start the pump
  • pump discharge

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Рух рідин і газів, насоси та трубопроводи

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: