ما معنى secularization؟

طريقة الاستخدام

يُعدّ المصطلح محورياً في علم اجتماع الدين. وقد توقعت أطروحة العلمنة، التي لاقت نفوذاً في ستينيات القرن العشرين، أن يضعف الدين مع التحديث؛ ثم شككت أبحاث لاحقة في ذلك، وتحدث بعض الباحثين عن عودة التدين أو نزع العلمنة. وفي الإنجليزية البريطانية تُكتب الكلمة secularisation.

أمثلة

1. The secularization thesis predicted that religion would decline as societies modernized.

   توقعت أطروحة العلمنة أن يتراجع الدين مع تحديث المجتمعات.

   تلخص الجملة الفرضية القائلة إن التحديث الاجتماعي يؤدي إلى انخفاض نفوذ الدين.

2. Peter Berger, once a leading theorist of secularization, later argued that most of the world remained deeply religious.

   كان بيتر بيرغر من أبرز منظّري العلمنة، لكنه رأى لاحقاً أن معظم العالم ظل شديد التدين.

   تعرض الجملة تحول موقف بيرغر من النظرية وتأكيده استمرار التدين على نطاق واسع.

تراكيب شائعة

• the secularization thesis
• process of secularization
• theories of secularization
• secularization and modernity

مصطلحات ذات صلة

• sociology of religionعلم اجتماع الدين
• religious freedomالحرية الدينية
• atheismالإلحاد
• religionالدين؛ منظومة دينية

مصطلحات أخرى: تاريخ الأديان

• BCE · قبل الميلاد المشترك
• Reformation · الإصلاح الديني
• schism · انشقاق ديني
• heresy · هرطقة
• syncretism · توفيق ديني