ما معنى phenomenology of religion؟
المعنى في مجال الدراسات الدينية واللاهوت مع أمثلة
phenomenology of religion: ظاهراتية الدين، فينومينولوجيا الدين
منهج لدراسة الدين يصف الظواهر الدينية كما يختبرها المؤمنون، مع تعليق الحكم على صدق ادعاءاتهم.
طريقة الاستخدام
يرتبط هذا المنهج برودولف أوتو وجيراردوس فان دير ليو وميرتشا إلياده ونيان سمارت. ومن أفكاره الأساسية الإبوخيه، أي تعليق الأحكام المسبقة، والتعاطف، ومقارنة أنماط الظواهر مثل التضحية والصلاة والزمن المقدس.
أمثلة
The phenomenology of religion asks what prayer means to those who pray, not whether prayers are answered.
تسأل ظاهراتية الدين عما تعنيه الصلاة لمن يصلّون، لا عما إذا كانت الصلوات تُستجاب.
تميز الجملة بين وصف معنى الصلاة في تجربة المؤمن وبين إصدار حكم على استجابتها.
Critics argue that the classical phenomenology of religion paid too little attention to history and power.
يرى النقاد أن ظاهراتية الدين الكلاسيكية لم تولِ التاريخ والسلطة اهتماماً كافياً.
تعرض الجملة نقداً منهجياً لقصور هذا الاتجاه في معالجة السياق التاريخي وعلاقات القوة.
تراكيب شائعة
- classical phenomenology of religion
- phenomenological approach
- phenomenology and history of religions
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: دراسة الدين ومناهجها
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
