ما معنى comparative religion؟

طريقة الاستخدام

اسم أقدم لكثير مما يسمى اليوم الدراسات الدينية، ويرتبط بباحثين من القرن التاسع عشر مثل ماكس مولر. ويشير اليوم غالبًا إلى منهج يقارن موضوعًا، كالصوم أو الحيز المقدس، عبر تقاليد متعددة.

أمثلة

1. Comparative religion asks whether concepts like 'scripture' fit every tradition equally well.

   تسأل دراسة الأديان المقارنة عما إذا كانت مفاهيم مثل «النص المقدس» تلائم جميع التقاليد بالقدر نفسه.

   يفحص السؤال مدى صلاحية مفهوم تحليلي واحد لمقارنة تقاليد مختلفة.

2. She teaches comparative religion with a focus on Islam and Christianity in Anatolia.

   تدرّس الأديان المقارنة مع التركيز على الإسلام والمسيحية في الأناضول.

   يحدد المثال موضوع المقرر المقارن وإطاره الجغرافي.

تراكيب شائعة

• study comparative religion
• comparative religion course
• comparative method
• comparative study of religion

مصطلحات ذات صلة

• religious studiesالدراسات الدينية؛ علم الأديان
• phenomenology of religionظاهراتية الدين
• syncretismتوفيق ديني
• interfaith dialogueحوار بين الأديان

مصطلحات أخرى: دراسة الدين ومناهجها

• religion · الدين؛ منظومة دينية
• theology · علم اللاهوت؛ علم الكلام في السياق الإسلامي
• sacred · مقدّس؛ مقدّس دينيًا
• sociology of religion · علم اجتماع الدين
• convert · يعتنق ديناً آخر