تطوير البرمجيات · مصطلحات · اختبار البرمجيات

ما معنى milestone؟

المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة

/ˈmaɪlstoʊn/اسممصطلح شائع

milestone: محطة إنجاز، مرحلة تسليم رئيسية

موعد متفق عليه في التطوير يجب عنده تسليم عمل محدد ومراجعته، مثل نسخة تجريبية قابلة للعب أو إصدار ألفا أو بيتا؛ وقد يدفع الناشر للاستوديو مقابل كل محطة.

طريقة الاستخدام

يخطط المنتجون للمحطات ومخرجاتها. وتقول الفرق إنها حققت المحطة أو أخفقت فيها أو سلمت مخرجاتها أو تأخرت عنها. وفي عقود النشر، تساعد دفعات المحطات الاستوديوهات المستقلة على الاستمرار، لذا قد يكون الإخفاق فيها خطيرًا.

أمثلة

  1. The next milestone is a 15-minute playable demo for the publisher.

    المحطة التالية هي تسليم عرض قابل للعب مدته 15 دقيقة إلى الناشر.

    يحدد المثال الناتج المطلوب تسليمه في نقطة المراجعة القادمة.

  2. If we miss this milestone, the payment is delayed by a month.

    إذا أخفقنا في هذه المحطة، سيتأخر الدفع شهرًا.

    يرتبط استحقاق الدفعة بتحقيق الموعد أو التسليم المحدد في الاتفاق.

تراكيب شائعة

  • hit a milestone
  • milestone payment
  • milestone build
  • miss a milestone
  • milestone review

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: اختبار البرمجيات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: