Okuzeka
تطوير البرمجيات · مصطلحات · اختبار البرمجيات

ما معنى vertical slice؟

المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة

اسممصطلح شائع

vertical slice: مقطع متكامل من اللعبة، شريحة رأسية

جزء قصير مكتمل الصقل من اللعبة، مثل مستوى واحد، يعرض الجودة النهائية للرسوم والصوت واللعب ليوضح شكل اللعبة كلها.

طريقة الاستخدام

تنشئ الاستوديوهات مقطعًا متكاملًا لإقناع الناشرين أو المستثمرين أو لاختبار خط الإنتاج. وهو يختلف عن النموذج الأولي الخشن الذي يختبر الفكرة وحدها. ويقال: بناء هذا المقطع وتسليمه واستعراضه.

أمثلة

  1. The publisher wants to see a vertical slice before they commit to full funding.

    يريد الناشر رؤية مقطع متكامل من اللعبة قبل أن يلتزم بالتمويل الكامل.

    يطلب الناشر عينة مصقولة تمثل الجودة المتوقعة قبل الموافقة على تمويل المشروع كله.

  2. Our vertical slice is the harbor level with final art, music and two enemy types.

    مقطعنا المتكامل هو مستوى المرفأ، برسومه وموسيقاه النهائيتين ونوعين من الأعداء.

    يوضح المثال الجزء المختار لعرض التجربة الكاملة بمكوناتها النهائية.

تراكيب شائعة

  • build a vertical slice
  • vertical slice demo
  • deliver a vertical slice
  • vertical slice milestone

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: اختبار البرمجيات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: