Okuzeka
المبيعات والتجزئة · مصطلحات · التفاوض والتسعير

ما معنى retroactive rebate؟

المعنى في مجال المبيعات والتجزئة مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

retroactive rebate: حسم بأثر رجعي، خصم رجعي على المشتريات

حسم يسري على مشتريات سابقة مؤهلة عند بلوغ عتبة شراء متفق عليها.

طريقة الاستخدام

حدد فترة التأهل وأساس المشتريات؛ إذ يمتد الحسم إلى مشتريات مؤهلة سابقة.

أمثلة

  1. Reaching 1,000 units triggers a retroactive rebate on all eligible units bought that year.

    يؤدي بلوغ ألف وحدة إلى حسم رجعي على كل الوحدات المؤهلة التي اشتريت تلك السنة.

    تغيّر العتبة الحسم على مشتريات أُجريت قبل بلوغها.

  2. We excluded returned goods before calculating the customer's retroactive rebate.

    استبعدنا البضائع المرتجعة قبل حساب الحسم الرجعي للعميل.

    تحدد قاعدة المشتريات المؤهلة قيمة الحسم النهائي.

تراكيب شائعة

  • annual retroactive rebate
  • retroactive rebate threshold

مصطلحات أخرى: التفاوض والتسعير

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: