إدارة المنتجات · مصطلحات · خرائط الطريق والتخطيط

ما معنى quarterly planning؟

المعنى في مجال إدارة المنتجات مع أمثلة

اسممصطلح شائع

quarterly planning: التخطيط الفصلي

عملية تحدد فيها فرق المنتج والهندسة كل ثلاثة أشهر الأهداف والمبادرات التي ستركز عليها في الربع التالي.

طريقة الاستخدام

تستند الخطة إلى الأهداف والأدلة والقدرة المتاحة، ثم تُراجع عند تغير الظروف.

أمثلة

  1. Quarterly planning starts next week, so please send your ideas and data by Friday.

    يبدأ التخطيط الفصلي الأسبوع المقبل، فأرسلوا أفكاركم وبياناتكم بحلول الجمعة.

    يحدد المثال موعد إرسال المدخلات قبل بدء التخطيط.

  2. During quarterly planning we realized we had committed to twice our real capacity.

    أدركنا أثناء التخطيط الفصلي أننا التزمنا بضعف قدرتنا الفعلية.

    اتضح أن حجم العمل المخطط يتجاوز قدرة الفريق المتاحة.

تراكيب شائعة

  • Q3 planning
  • planning cycle
  • capacity planning
  • quarterly planning session

مصطلحات أخرى: خرائط الطريق والتخطيط

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: