ما معنى metering؟
المعنى في مجال مصطلحات التصوير الفوتوغرافي مع أمثلة
metering: قياس الضوء
طريقة قياس الكاميرا لضوء المشهد كي تحدد التعريض؛ وتنظر أوضاع القياس المختلفة إلى الإطار كله أو وسطه أو بقعة صغيرة.
طريقة الاستخدام
تشمل الأوضاع القياس التقييمي أو المصفوفي للإطار كله، والقياس المرجح للوسط، والقياس النقطي؛ وتختلف التسميات حسب العلامة التجارية. يستهدف مقياس الضوء المدمج الرمادي المتوسط، لذلك قد تخدعه المشاهد شديدة السطوع أو الظلمة.
أمثلة
Switch to spot metering and meter off her face; the background is much brighter.
حوّل إلى القياس النقطي وخذ القراءة من وجهها؛ فالخلفية أسطع بكثير.
يُقاس الضوء على الوجه تحديدًا لتجنب تأثر القراءة بالخلفية الساطعة.
Matrix metering works well for most landscapes.
يناسب القياس المصفوفي معظم صور المناظر الطبيعية.
يقيّم هذا الوضع الإطار كله، ولذلك يلائم كثيرًا من المشاهد الطبيعية.
تراكيب شائعة
- spot metering
- matrix metering
- center-weighted metering
- metering mode
- light meter
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: التعريض الضوئي
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: