ما معنى topical؟
المعنى في مجال الصيدلة وعلم الأدوية مع أمثلة
topical: موضعي، يُطبّق على موضع محدد
يوضع مباشرة على جزء من الجسم، كالجلد أو العين أو داخل الأنف، ليعمل عادةً في ذلك الموضع لا في الجسم كله.
طريقة الاستخدام
يستعمل لوصف الكريمات والمراهم والهلام وقطرات العين والبخاخات: ستيرويد موضعي أو مضاد حيوي موضعي أو مضاد التهاب موضعي. عكسه systemic، أي جهازي. وقد يصل بعض الدواء الموضعي إلى الدم عند وضعه على مساحة واسعة أو جلد متضرر، لذلك يشرح الصيدلي الكمية المناسبة.
أمثلة
A topical NSAID gel may be enough for his knee pain.
قد يكفي هلام موضعي من مضادات الالتهاب غير الستيرويدية لألم ركبته.
يُطبّق المستحضر على موضع الألم وقد يكون كافياً للحالة المذكورة.
Topical steroids come in different strengths, from mild to very potent.
تتوفر الستيرويدات الموضعية بدرجات قوة مختلفة، من الخفيف إلى شديد الفعالية.
تختلف قوة المستحضرات المعدة للتطبيق المباشر على الجلد.
تراكيب شائعة
- topical cream
- topical steroid
- topical application
- apply topically
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: طرق إعطاء الدواء
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.