Английская лексика: Фармация и фармакология · Пути введения

Что значит topical?

Значение и примеры · Фармация и фармакология

/ˈtɑpɪkəl/прилагательноеРаспространённый термин

topical: местный, для наружного применения

Наносимый непосредственно на участок тела — например кожу, глаза или внутреннюю поверхность носа, — обычно для местного, а не системного действия.

Где и как употребляется

Употребляется о кремах, мазях, гелях, глазных каплях и спреях: местных стероидах, антибиотиках и НПВП. Противоположное понятие — systemic («системный»). Некоторые местные препараты всё же попадают в кровь, особенно при нанесении на большую площадь или повреждённую кожу, поэтому фармацевты объясняют, сколько средства наносить.

Примеры предложений

  1. A topical NSAID gel may be enough for his knee pain.

    При боли в колене может быть достаточно местного геля с НПВП.

    Гель наносят на область боли, обеспечивая местное воздействие.

  2. Topical steroids come in different strengths, from mild to very potent.

    Местные стероиды выпускаются разной силы действия — от слабой до очень сильной.

    Средства для нанесения на участок тела различаются по активности.

Распространённые словосочетания

  • topical cream
  • topical steroid
  • topical application
  • apply topically

Другие термины: Пути введения

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.