Okuzeka
Английская лексика: Фармация и фармакология · Пути введения

Что значит sublingual?

Значение и примеры · Фармация и фармакология

/sʌbˈlɪŋɡwəl/прилагательноеРаспространённый термин

sublingual: сублингвальный, подъязычный

Помещаемый под язык и оставляемый там до растворения, чтобы лекарство всасывалось прямо в кровь через слизистую оболочку рта.

Где и как употребляется

Сокращается до SL. Этот путь обеспечивает быстрое действие и позволяет избежать метаболизма первого прохождения через печень. Классический пример — глицерилтринитрат (GTN) при стенокардии в таблетке или спрее. При буккальном введении таблетку держат между десной и щекой.

Примеры предложений

  1. Put the sublingual tablet under your tongue and let it dissolve; don't swallow it.

    Положите подъязычную таблетку под язык и дайте ей раствориться; не глотайте её.

    Лекарство должно всосаться через слизистую под языком, а не попасть в желудок.

  2. The sublingual route bypasses the liver on the first pass.

    При сублингвальном введении препарат обходит печень при первом прохождении.

    Всасывание через слизистую позволяет избежать первоначального метаболизма в печени.

Распространённые словосочетания

  • sublingual tablet
  • sublingual spray
  • sublingual route
  • given sublingually

Другие термины: Пути введения

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.