Английская лексика: Фармация и фармакология · Рецепты и дозирование

Что значит loading dose?

Значение и примеры · Фармация и фармакология

существительноеРаспространённый термин

loading dose: нагрузочная доза

Повышенная первая доза или несколько повышенных доз в начале лечения, позволяющих быстро достичь эффективной концентрации лекарства в крови.

Где и как употребляется

Применяется главным образом для лекарств с длительным периодом полувыведения, которым иначе потребовались бы дни или недели для достижения равновесной концентрации, например амиодарона или дигоксина, а также в экстренных случаях. После нагрузочной дозы пациент продолжает лечение меньшей поддерживающей дозой. Фармацевты проверяют, чтобы эти дозы не перепутали в листе назначений.

Примеры предложений

  1. The patient was given a loading dose of digoxin in the emergency department.

    В отделении неотложной помощи пациенту дали нагрузочную дозу дигоксина.

    Начальная повышенная доза должна быстро довести концентрацию препарата до эффективного уровня.

  2. Make sure the loading dose isn't repeated tomorrow by mistake.

    Убедитесь, что нагрузочную дозу завтра по ошибке не повторят.

    Повторное введение начальной дозы вместо поддерживающей может быть ошибкой назначения.

Распространённые словосочетания

  • give a loading dose
  • loading dose of
  • followed by a maintenance dose
  • oral loading dose

Другие термины: Рецепты и дозирование

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.