ما معنى tune؟
المعنى في مجال الموسيقى مع أمثلة
tune: يضبط الآلة، يدوزن الآلة الموسيقية
يضبط آلة كي تصدر نغماتها بالطبقة الصحيحة، عادة بشد الأوتار أو إرخائها أو تحريك جزء من الآلة.
طريقة الاستخدام
تضبط الغيتار أو الكمان أو مجموعة الطبول؛ وtune up هو التعبير الفعلي المستخدم قبل العزف. تضبط الأوركسترا عادة على نغمة لا التي يعطيها المزمار، قرب 440 هرتز؛ والجهاز المساعد يسمى tuner.
أمثلة
Give me two minutes to tune before we start; the new strings keep stretching.
أمهلني دقيقتين لأضبط الآلة قبل أن نبدأ؛ فما زالت الأوتار الجديدة تتمدد.
تحتاج الأوتار الجديدة إلى إعادة الضبط أثناء استقرار شدها.
The orchestra tuned to the oboe's A and the concert began.
ضبطت الأوركسترا آلاتها على نغمة لا التي أعطاها المزمار، ثم بدأ الحفل.
يقدم المزمار نغمة مرجعية توحد ضبط آلات الأوركسترا قبل الأداء.
تراكيب شائعة
- tune a guitar
- tune up
- tune down
- tune to A 440
- tuning peg
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الآلات الموسيقية والصوت
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: