ما معنى tablature؟
المعنى في مجال الموسيقى مع أمثلة
tablature: تابلاتورة؛ تدوين مواضع العزف
نظام تدوين يبين مواضع العزف، مثل أوتار الغيتار وأرقام الدساتين، بدلاً من وضع الطبقات على المدرج الموسيقي المعتاد.
طريقة الاستخدام
شائع في تعليم الغيتار والجهير، ويختصر غالباً إلى tab. تتضمن بعض نسخه علامات إيقاع، بينما يحتاج بعضها إلى تسجيل أو تدوين آخر لمعرفة التوقيت.
أمثلة
The tablature shows the opening note on the third string at the fifth fret.
تبين التابلاتورة أن النغمة الافتتاحية على الوتر الثالث عند الدستان الخامس.
تعرض الكتابة الوتر ورقم موضع الإصبع على عنق الآلة.
This tablature has no rhythm marks, so listen to the demo before playing it.
لا تتضمن هذه التابلاتورة علامات إيقاع، لذا استمع إلى التسجيل التجريبي قبل عزفها.
تحدد التابلاتورة مواضع الأصابع لكن التسجيل يوضح توقيت النغمات.
تراكيب شائعة
- guitar tablature
- read tablature
- tablature notation
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: التدوين وقراءة الموسيقى
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: