Англійська лексика: Музика · Нотація та читання нот

Що означає tablature?

Значення й приклади · Музика

іменникПоширений термін

tablature: табулатура

Система запису, що показує виконавські позиції, наприклад струни й номери ладів гітари, замість розташування висот на звичайному нотному стані.

Де і як уживається

Поширена у викладанні гітари й бас-гітари, часто скорочується до tab. Деякі види містять ритмічні знаки; інші потребують аудіозапису або окремої нотації для тривалостей.

Приклади речень

  1. The tablature shows the opening note on the third string at the fifth fret.

    Табулатура показує початкову ноту на третій струні на п'ятому ладу.

    Виконавець читає фізичну позицію на інструменті, а не місце на нотному стані.

  2. This tablature has no rhythm marks, so listen to the demo before playing it.

    У цій табулатурі немає ритмічних позначок, тому перед грою послухайте демозапис.

    Саме розташування пальців не повідомляє, скільки має тривати кожна нота.

Поширені словосполучення

  • guitar tablature
  • read tablature
  • tablature notation