الموسيقى · مصطلحات · الأنواع والأساليب الموسيقية

ما معنى recitative؟

المعنى في مجال الموسيقى مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

recitative: رسيتاتيف، إنشاد حواري

أسلوب غنائي، ولا سيما في الأوبرا والأوراتوريو، يتبع إيقاعات قريبة من الكلام لنقل الحوار أو السرد.

طريقة الاستخدام

يشيع في الغناء الكلاسيكي، وغالبًا ما يدفع القصة إلى الأمام بين الآريات، وقد يصاحبه عدد قليل من الآلات أو فرقة كاملة.

In rehearsal, the soprano treated the recitative almost like spoken dialogue, focusing more on meaning than on long lyric tone.
أدت السوبرانو الرسيتاتيف في البروفة كأنه حوار منطوق تقريبًا، فركزت على المعنى أكثر من امتداد النغمة الغنائية.
يبرز هذا الأسلوب وضوح النص وسلاسة الكلام بدل إطالة النغمات.
The conductor asked continuo players to keep the recitative flexible so the singer could shape each line naturally.
طلب قائد الفرقة من عازفي الباص المستمر إبقاء الرسيتاتيف مرنًا كي تصوغ المغنية كل سطر بطبيعية.
تمنح المرونة الإيقاعية المغنية مجالًا لتشكيل الجمل بحسب التعبير.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: