تطوير تطبيقات الهاتف · مصطلحات · متاجر التطبيقات والبناء والإصدارات

ما معنى force update؟

المعنى في مجال تطوير تطبيقات الهاتف مع أمثلة

اسممصطلح شائع

force update: تحديث إلزامي

شاشة أو قاعدة تمنع استخدام إصدار قديم من التطبيق وتجبر المستخدم على تثبيت أحدث إصدار قبل المتابعة.

طريقة الاستخدام

يسمى أيضًا تحديثًا إجباريًا أو إلزاميًا. يحدد الفريق على الخادم أدنى إصدار مدعوم، ويلجأ إلى ذلك عند وجود خلل خطير في إصدار قديم أو عدم توافقه مع الواجهة البرمجية. وتتيح واجهة التحديثات داخل التطبيق في Google Play تدفقًا فوريًا لهذا الغرض على Android.

أمثلة

Version 2.3 has a payment bug, so we're adding a force update for everyone below 2.4.
في الإصدار 2.3 خلل في الدفع، لذا سنفرض تحديثًا على كل من يستخدم إصدارًا أقدم من 2.4.
سيُطلب من المستخدمين المتأثرين التحديث لتفادي مشكلة الدفع قبل استخدام التطبيق.
Users hate seeing a force update screen when they're in a hurry.
يكره المستخدمون ظهور شاشة التحديث الإلزامي عندما يكونون على عجلة.
إيقاف المستخدم قسرًا للتحديث قد يزعجه، خصوصًا حين يحتاج إلى التطبيق بسرعة.

تراكيب شائعة

force update
minimum supported version
mandatory update
force users to update

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: متاجر التطبيقات والبناء والإصدارات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: