Что значит force update?

Где и как употребляется

Также говорят forced update или mandatory update. Команды задают на сервере минимально поддерживаемую версию и требуют обновления, если в старой версии серьёзная ошибка или она несовместима с API. В Android Google Play In-App Updates API предоставляет для этого сценарий immediate.

Примеры предложений

1. Version 2.3 has a payment bug, so we're adding a force update for everyone below 2.4.

   В версии 2.3 есть ошибка оплаты, поэтому мы добавим принудительное обновление для всех версий ниже 2.4.

   Обновление требуется пользователям, чья версия содержит проблему.

2. Users hate seeing a force update screen when they're in a hurry.

   Пользователям неприятно видеть экран обязательного обновления, когда они спешат.

   Пример описывает неудобство принудительного перехода на новую версию.

Распространённые словосочетания

• force update
• minimum supported version
• mandatory update
• force users to update