Что значит staged rollout?

Где и как употребляется

Термин Google Play: поэтапный выпуск начинают, например, с 5%, затем расширяют, приостанавливают или завершают. У Apple есть похожий phased release, распределяющий автоматические обновления на семь дней. Во время выпуска команды внимательно следят за частотой сбоев.

Примеры предложений

1. We paused the staged rollout at 10% because crashes doubled on Android 13.

   Мы приостановили поэтапный выпуск на 10%, потому что число сбоев на Android 13 удвоилось.

   Рост сбоев стал причиной остановки расширения аудитории.

2. If the numbers look good tomorrow, increase the staged rollout to 50%.

   Если завтра показатели будут хорошими, увеличьте охват поэтапного выпуска до 50%.

   Дальнейший этап зависит от результатов наблюдения.

Распространённые словосочетания

• start a staged rollout
• halt the rollout
• increase the rollout
• phased release