ما معنى deploy؟
المعنى في مجال الشؤون العسكرية والدفاع مع أمثلة
deploy: ينشر، يوفد إلى موقع المهمة
يرسل قوات أو سفناً أو طائرات أو معدات إلى مكان تحتاج إليها فيه عملية أو مهمة، أو ينتقل بنفسه إلى ذلك المكان.
طريقة الاستخدام
يستعمل الفعل متعدياً، مثل deploy a unit، ولازماً، مثل the unit deployed. ويعني deployment عملية الانتشار أو مدة المهمة، مثل انتشار لستة أشهر؛ ويقال إن الأفراد في مهمة انتشار أو منتشرين خارج البلاد.
أمثلة
The medical team was deployed within 48 hours of the earthquake.
أُوفد الفريق الطبي خلال 48 ساعة من وقوع الزلزال.
تحدد الجملة سرعة إرسال الفريق الطبي استجابةً للزلزال.
Families are invited to a briefing before the unit deploys.
دُعيت العائلات إلى إحاطة قبل انتشار الوحدة.
تذكر الجملة لقاءً إعلامياً للأسر يسبق انتقال الوحدة إلى المهمة.
تراكيب شائعة
- deploy troops
- deploy overseas
- rapidly deploy
- on deployment
- six-month deployment
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: العمليات والتمارين
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: