ما معنى rules of engagement (ROE)؟
المعنى في مجال الشؤون العسكرية والدفاع مع أمثلة
rules of engagement (ROE): قواعد الاشتباك (ROE)
توجيهات تصدرها السلطات المختصة وتحدد متى وأين وكيف يجوز للأفراد العسكريين استخدام القوة أثناء عملية.
طريقة الاستخدام
يأتي التعبير دائماً بصيغة الجمع ويُختصر عادةً إلى ROE. وتعتمد القواعد على المستويين السياسي والعسكري الرفيع، ويجب أن تراعي القانونين الوطني والدولي، وتُشرح للجميع قبل العملية. ويقال إن الأفراد يعملون بموجبها أو يتبعونها.
أمثلة
Every member of the peacekeeping force was briefed on the rules of engagement.
تلقى كل فرد في قوة حفظ السلام إحاطة بشأن قواعد الاشتباك.
توضح الجملة أن جميع أفراد القوة اطلعوا مسبقاً على ضوابط استخدام القوة.
The legal adviser helps the staff draft the rules of engagement.
يساعد المستشار القانوني هيئة الأركان في صياغة قواعد الاشتباك.
تذكر الجملة دور المستشار في إعداد التوجيهات القانونية للعملية.
تراكيب شائعة
- follow the rules of engagement
- under the rules of engagement
- brief the rules of engagement
- ROE card
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: العمليات والتمارين
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: