الطب واللغة الطبية الإنجليزية · مصطلحات · الأعراض والعلامات

ما معنى syncope؟

المعنى في مجال الطب واللغة الطبية الإنجليزية مع أمثلة

/ˈsɪŋkəpi/اسممصطلح متقدم

syncope: الإغماء، الغشي

فقدان وجيز للوعي بسبب انخفاض مؤقت في تدفق الدم إلى الدماغ، يعقبه تعافٍ كامل خلال وقت قصير.

طريقة الاستخدام

هذا هو المصطلح الطبي لفقدان الوعي العابر. يسأل الأطباء عما حدث قبله وأثناءه وبعده، مثل الوقوف أو الألم أو الجهد أو الخفقان، ويبحثون عن الأسباب القلبية. ومن أنواعه الشائعة الإغماء المبهمي الوعائي والإغماء الانتصابي. وقد يقول المرضى passed out أو blacked out.

أمثلة

  1. He had an episode of syncope while standing in a long queue on a hot day.

    أُصيب بنوبة إغماء وهو واقف في طابور طويل في يوم حار.

    يصف المثال سياق حدوث الإغماء، مع الوقوف مدة طويلة والحر.

  2. Syncope during exercise is a red flag for a heart problem.

    الإغماء أثناء الجهد علامة إنذار على احتمال وجود مشكلة قلبية.

    ينبه المثال إلى أهمية الإغماء الذي يحدث عند ممارسة الجهد.

تراكيب شائعة

  • vasovagal syncope
  • episode of syncope
  • exertional syncope
  • unexplained syncope

مصطلحات أخرى: الأعراض والعلامات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.