الطب واللغة الطبية الإنجليزية · مصطلحات · الأعراض والعلامات

ما معنى shortness of breath؟

المعنى في مجال الطب واللغة الطبية الإنجليزية مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

shortness of breath: ضيق النفس، عسر التنفس

إحساس بعدم القدرة على استنشاق هواء كافٍ أو الاضطرار إلى بذل جهد للتنفس؛ والمصطلح الطبي dyspnea، ويكتب dyspnoea في المملكة المتحدة.

طريقة الاستخدام

شكوى شائعة جدًا في الطوارئ وطب الجهاز التنفسي. تختصر في الملاحظات إلى SOB أو SOBOE عند حدوثها مع الجهد. ويقول المرضى إنهم short of breath أو breathless.

أمثلة

  1. How far can you walk before the shortness of breath stops you?

    إلى أي مسافة تستطيع المشي قبل أن يمنعك ضيق النفس من المتابعة؟

    يقيس السؤال أثر ضيق النفس في القدرة على المشي.

  2. He was admitted with worsening shortness of breath and swollen ankles.

    أُدخل المستشفى بسبب تفاقم ضيق النفس وتورم الكاحلين.

    يذكر المثال سبب الدخول وعرضًا مصاحبًا.

تراكيب شائعة

  • shortness of breath on exertion
  • sudden shortness of breath
  • worsening shortness of breath
  • short of breath

مصطلحات أخرى: الأعراض والعلامات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.