الطب واللغة الطبية الإنجليزية · مصطلحات · الوصفات والأدوية

ما معنى stat؟

المعنى في مجال الطب واللغة الطبية الإنجليزية مع أمثلة

/stæt/ظرفمصطلح متقدم

stat: فورًا، على وجه السرعة

فورًا ومن دون تأخير؛ وتُستخدم في أوامر الدواء أو الفحص أو المعاينة المطلوب تنفيذها حالًا.

طريقة الاستخدام

أصلها الكلمة اللاتينية statim. وتعني جرعة stat جرعة واحدة تُعطى فورًا. وهي شائعة في الحديث داخل المستشفيات الأمريكية، وتستعمل أيضًا بصورة غير رسمية خارج الطب.

أمثلة

  1. Give a stat dose of IV antibiotics and then start the regular regimen.

    أعطوه جرعة فورية من المضادات الحيوية الوريدية، ثم ابدؤوا النظام العلاجي المنتظم.

    تطلب الجملة جرعة عاجلة واحدة قبل متابعة الجرعات وفق الجدول المعتاد.

  2. I need a portable chest X-ray, stat.

    أحتاج إلى صورة أشعة محمولة للصدر فورًا.

    تؤكد كلمة فورًا أن الفحص مطلوب من دون تأخير.

تراكيب شائعة

  • stat dose
  • give stat
  • order stat
  • stat labs

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الوصفات والأدوية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.