الطب واللغة الطبية الإنجليزية · مصطلحات · الوصفات والأدوية

ما معنى over-the-counter؟

المعنى في مجال الطب واللغة الطبية الإنجليزية مع أمثلة

صفةمصطلح شائع

over-the-counter: متاح دون وصفة طبية، يباع من دون وصفة

وصف لدواء يمكن شراؤه من صيدلية أو متجر دون وصفة طبيب، مثل بعض المسكنات وأدوية الزكام.

طريقة الاستخدام

يُختصر إلى OTC. يسأل الأطباء عن الأدوية المتاحة دون وصفة والمنتجات العشبية لأن المرضى قد لا يذكرونها. تُكتب العبارة بشرطات قبل الاسم، ومن دونها بعد الفعل: يمكن شراؤه دون وصفة.

أمثلة

  1. Are you taking any over-the-counter medicines or herbal supplements?

    هل تتناول أي أدوية تُصرف دون وصفة أو مكملات عشبية؟

    يسأل الطبيب عن مستحضرات قد يستخدمها المريض من دون وصفة.

  2. Ibuprofen is available over the counter in lower strengths.

    يتوفر الإيبوبروفين دون وصفة بتركيزات أقل.

    تحدد الجملة أن التركيزات الأقل من الدواء يمكن شراؤها بلا وصفة.

تراكيب شائعة

  • over-the-counter medicines
  • buy over the counter
  • OTC painkillers
  • over-the-counter remedies

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الوصفات والأدوية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.