ما معنى margin؟
المعنى في مجال التسويق مع أمثلة
margin: هامش الربح، الهامش على سعر البيع
الفرق بين سعر بيع المنتج وتكلفته، ويُعبّر عنه عادةً بنسبة مئوية من سعر البيع.
طريقة الاستخدام
يراقب المسوّقون الهوامش عند وضع الأسعار والعروض، لأن التخفيضات تقلصها. ويتحدثون عن منتجات مرتفعة الهامش أو منخفضته وعن حماية الهوامش أو الضغط عليها. ويطرح هامش الربح الإجمالي تكلفة البضاعة المباشرة فقط.
أمثلة
The new range has a 40% margin, much higher than our standard products.
يبلغ هامش ربح المجموعة الجديدة 40٪، وهو أعلى بكثير من هامش منتجاتنا المعتادة.
تقارن الجملة هامش المجموعة الجديدة بهوامش المنتجات القياسية في الشركة.
Free shipping is popular, but it's eating into our margins.
الشحن المجاني محبوب، لكنه يقتطع من هوامش أرباحنا.
توضح الجملة أن تحمل كلفة التوصيل يقلل الربح المتبقي للشركة.
تراكيب شائعة
- profit margin
- gross margin
- high-margin product
- squeeze margins
- protect margins
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: التسعير
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
