التسويق · مصطلحات · أبحاث السوق

ما معنى focus group؟

المعنى في مجال التسويق مع أمثلة

/ˈfoʊkəs ɡruːp/اسممصطلح أساسي

focus group: مجموعة تركيز، مجموعة نقاش مركزة

مجموعة صغيرة، غالباً من ستة إلى عشرة أشخاص، يديرها منشّط لمناقشة منتج أو فكرة أو إعلان بعمق.

طريقة الاستخدام

طريقة كلاسيكية في البحث النوعي. تعقد الشركات مجموعات تركيز لاختبار الأفكار والتغليف والإعلانات قبل الإطلاق. وقد يشاهد العملاء النقاش خلف مرآة أحادية الاتجاه أو عبر رابط فيديو.

أمثلة

  1. In the focus groups, people loved the taste but said the bottle looked cheap.

    أحب المشاركون في مجموعات التركيز الطعم، لكنهم قالوا إن شكل الزجاجة يبدو رخيصاً.

    يفصل المثال بين تقبل الطعم والانطباع السلبي عن شكل العبوة.

  2. We're holding two focus groups in Ankara next week to test the new ad.

    سنعقد مجموعتي تركيز في أنقرة الأسبوع المقبل لاختبار الإعلان الجديد.

    يحدد المثال عدد الجلسات ومكانها وموعدها وهدفها.

تراكيب شائعة

  • hold a focus group
  • run focus groups
  • focus group participants
  • focus group moderator

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: أبحاث السوق

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: