ما معنى hands-on؟

طريقة الاستخدام

غالبًا ما يحمل معنى إيجابيًا في وصف مدير عملي أو نهج تطبيقي أو خبرة عملية. وفي إعلان الوظيفة يعني أن الشخص سينجز العمل بنفسه لا أن يكتفي بإدارة الآخرين. وقد يتحول الإفراط في المشاركة إلى تدخل في كل تفصيل.

أمثلة

1. Our CEO is very hands-on and still visits customers every week.

   رئيسنا التنفيذي مشارك مباشرة في العمل، وما زال يزور العملاء كل أسبوع.

   لا يكتفي الرئيس بالتوجيه من بعيد، بل يتواصل شخصيًا مع العملاء بانتظام.

2. We're looking for a hands-on team leader who can also write code.

   نبحث عن قائد فريق عملي يستطيع كتابة الشيفرة أيضًا.

   تتطلب الوظيفة شخصًا يقود الفريق ويشارك بنفسه في تطوير البرمجيات.

تراكيب شائعة

• hands-on manager
• hands-on approach
• hands-on experience
• hands-on role

مصطلحات ذات صلة

• micromanageيدير العمل بتدخل مفرط
• leadership styleأسلوب القيادة
• lead by exampleيقود بالقدوة
• delegateيفوّض

مصطلحات أخرى: مهارات القيادة وأساليبها

• leadership · القيادة
• coaching · التوجيه بالتدريب والأسئلة
• mentor · مرشد مهني
• emotional intelligence · الذكاء العاطفي
• conflict resolution · حل النزاعات
• psychological safety · الأمان النفسي
• servant leadership · القيادة الخادمة
• transformational leadership · القيادة التحويلية
• step up · يتولى مسؤولية أكبر
• adaptive leadership · القيادة التكيفية
• authentic leadership · القيادة الأصيلة
• distributed leadership · القيادة الموزعة