ما معنى masculine rhyme؟
المعنى في مجال الأدب مع أمثلة
masculine rhyme: قافية أحادية المقطع المشدد، قافية مذكرة
قافية تنتهي بالمقطع الأخير المشدد من الكلمات المتقافية.
طريقة الاستخدام
يُستخدم وصفًا صوتيًا اصطلاحيًا، لا إشارةً إلى جنس أو هوية المتحدث.
أمثلة
The masculine rhyme of 'night' and 'light' gives the couplet a crisp ending.
تمنح القافية أحادية المقطع المشدد في كلمتي «night» و«light» البيت المزدوج نهاية حاسمة.
تنتهي الكلمتان مباشرة بالصوت المقفى المشدد.
The translator chose masculine rhyme to preserve the original's emphatic final beats.
اختار المترجم قافية أحادية المقطع المشدد للحفاظ على النبضات الختامية القوية في الأصل.
يتعلق الاختيار بالنبر والإغلاق الصوتي، لا بموضوع النص.
تراكيب شائعة
- use masculine rhyme
- a masculine rhyme ending
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: مصطلحات الشعر
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: