¿Qué significa masculine rhyme?
Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos
masculine rhyme: rima masculina
Rima que termina en la última sílaba tónica de las palabras rimadas.
Cómo se usa
Se usa como término técnico de sonido, no como afirmación sobre el género de alguien ni sobre la identidad del hablante.
Frases de ejemplo
The masculine rhyme of 'night' and 'light' gives the couplet a crisp ending.
La rima masculina de «night» y «light» da al pareado un cierre nítido.
Ambas palabras terminan directamente en el sonido rimado y tónico.
The translator chose masculine rhyme to preserve the original's emphatic final beats.
El traductor eligió la rima masculina para conservar los acentos finales enfáticos del original.
La decisión concierne al acento y al cierre, no al tema del poema.
Combinaciones frecuentes
- use masculine rhyme
- a masculine rhyme ending
Términos relacionados
Más términos: Poesía
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: